亲,双击屏幕即可自动滚动 大唐弄臣, 1034、同文馆(下)-大唐弄臣txt免费阅读

1034、同文馆(下)-大唐弄臣txt
    【百度搜索关键词雲来閣,阅读本书最快的更新章节,或者直接访问网站“皇上,不一定,也可以翻译突厥新罗,甚至是还有朝鲜日本的东方国家的文字。这个也就是一个朝廷专门设立的翻译机构,让我大唐可以翻译外国的资料书籍,然后让我国的士子学习。而且以后我们有一批专门翻译的人员,对于对外交往有很大好处。以后我大唐越来越强盛,外国人来到了我大唐,自然也会带来很多他们的文化资料,我们这个也就是需要专门的翻译人才了。不然就像是这个工具论,恐怕也都是翻译不太好,最后只能让大家无所适从。”

    凯撒还是一阵无语,居然还是扯到了他了。

    “同文馆?倒也是可以设立一个!那这个同文馆放在哪个衙门下面?”李世民说道。

    景文想了一下,说:“皇上,不妨放到门下省,地位和弘文馆差不多。”

    “不行,这个同文馆怎么能够和弘文馆一样呢?”李世民马上阻止说道。

    李世民不认为这个同文馆能够和弘文馆一样的地位,因为弘文馆地位不一样啊!

    弘文馆最早名为修文馆,是唐高祖李渊设立的一个给高级官员后代,还有皇族子弟读书的地方。这种地方其实也就是大唐最高级的官二代学习的地方,甚至是太子也都在里面读书,所以重要性不言而喻。虽然弘文馆看起来级别不高,可是实际上弘文馆大多数都是有三四品官员兼任,绝对不会让低级关于来兼任。所以虽然这个弘文馆看起来不高级,可是实际上却地位非常的高。而且如果能够进入弘文馆,那意味着以后能够成为大唐众多未来之星二代目们的老师,甚至有可能有机会成为太子殿下的老师,那再过些年也就是帝师了。成为帝师,可是无数古代文人的最高梦想。

    所以弘文馆给了他们这么一个机会,所以弘文馆的官员非常清贵,地位非常崇高,任何人见了都要尊重。李世民听到了景文居然把这个负责翻译的同文馆地位提高到和弘文馆一样,这个显然是不能够接受的。

    “皇上,等下我在跟你说为什么要和弘文馆一样,现在我们也就说说怎么样招募相应的翻译好了!”景文说道。

    “翻译?这个我们大唐附近属国的翻译还好弄,可是如果是极西之地的国家的翻译,这个恐怕有些困难了!”李世民说道。

    这个时候,凯撒主动说:“大唐皇帝陛下,如果皇帝陛下看得上,我手下和我们一起来东方的人,我想有不少人愿意给大唐皇帝陛下效力的。他们来到了东方,也都是学会了汉语。而他们目前虽然汉语不太精通,而且对于汉文化也不太明白,可是我想这个只是时间问题而已。只要他们能够在这里多住几年,那他们应该都会能够学习到不少东西,能够翻译出很好的书籍了。”

    景文马上也说:“凯撒先生说的不错,我们不妨可以让那些极西之地的商人帮助我们招募一些愿意为我大唐效力的外国人来任职啊!”

    “让外国人为官?这个……”李世民非常犹豫。

    唐朝虽然也有外国人在唐朝内部当官,可是那些所谓“外国人”,都是加入了中国国籍的人。他们加入了大唐国籍,在大唐落户,所以让他们为官也不稀奇,甚至还有所谓外国人当到了宰相的位置。这些所谓外国人,其实也就是相当于他们被中国征服了之后,中国给他们一些恩典。而另外一些,也是加入了国籍了,等同于自己国家的人,所以让他们当官也不奇怪。可是如果不加入大唐国籍,那就任命他们为官员了,那这个显然是不太好的。很多官职连本国人也都没有机会获得,那凭什么给外国人啊!皇帝的恩典也不是那么随便给的,所以李世民认为如果让外国人当中国的官员,这个不太合适。

    “皇上,凡是都有变通的方法啊!虽然我们不可能授予外国人为官,可是我们可以高薪雇佣啊!谁规定朝廷用的人,都是官吏了?我们可以雇佣外国人帮助我们做事,难道文武百官还能够有意见?顶多也就是这些外国人的工钱高了一些,可是那个又能够有什么问题呢?人家是急需的人才,薪水给的高一些,那也无所谓。所以这个也没有什么问题的。”景文说道。

    “高薪雇佣?”李世民也真的是有些无语了。r1152
为您推荐