吾人返故邱,同学赴苏州。
从此无欢乐,何时得自由。
煮汤袪百病,开卷忘千愁。
两地隔山岳,相思涕泗流。
(译文:
我因为某些原因回到老家,同学们都赶往送到苏州实习。
从此人生失去了欢乐,什么时候才能得到自由自在的生活。
每天熬药消除身上的许多疾病,逼迫自己读书忘记许多的忧愁。
两个地方隔着许许多多的高山,相思让我泪水常流不止。
注释:
吾人:我。故邱:同故丘。家乡的山丘;故乡。
煮汤:意思是熬药。袪:除去;消除。
开卷:读书。
山岳:高大的山。
相思:彼此想念。后多指男女相悦而无法接近所引起的想念。
涕泗:眼泪和鼻涕。)
http://xn--wlqw1ikji16idda132t.com/80764_80764807/119260287.html
xn--wlqw1ikji16idda132t.com。m2.xn--wlqw1ikji16idda132t.com