亲,双击屏幕即可自动滚动 葛子诗文全集, 71.忆花溪旧事-汪国真诗集精选免费阅读

71.忆花溪旧事-汪国真诗集精选
    

      归还故土淹流久,常忆花溪胜地游。

    搴折河碮三月柳,扳登学校十层楼。

    呼朋旗亭酌嘉酒,唤侣公园泛兰舟。

    曾写诗词三百首,莘莘学子让风流。

    (译文:

    回到故乡呆了很久,经常回忆在花溪有名的风景区旅游。

    采摘河边春天三月的柳枝,攀登学校的十层高的教学楼。

    和朋友在酒店里畅饮美酒,和喜欢的女孩子在公园划船。

    曾经写了大约三百首诗歌,许多学生的文采都不如自己。

    注释:

    归还:回到原来的地方。

    故土:故土指土生土长的地方,就是故乡。

    淹流:羁留;逗留。

    胜地:有名的风景优美的地方。

    搴折:采摘。

    河碮:沿河道两岸用土或石垒成似墙的构筑,防止河水溢出河床。

    扳登:攀缘而上。

    呼朋:招呼朋友。

    旗亭:酒楼。悬旗为酒招,故称。

    酌:饮酒。

    嘉酒:美酒。

    唤侣:呼唤伴侣。

    兰舟:木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称。

    莘莘学子:意思是指众多的学生。

    风流:形容文学作品超逸佳妙。)

    

    http://xn--wlqw1ikji16idda132t.com/80764_80764807/119261213.html

    

    xn--wlqw1ikji16idda132t.com。m2.xn--wlqw1ikji16idda132t.com
为您推荐